Les xuchiles sont des funérailles en forme de fleurs et de cactus

Publié le

/

par Mylène

Photo de Xuchil du Mexique

Les xuchiles

Les xuchiles sont des funérailles en forme de fleurs et de cactus, d'environ 2 mètres de large et d'un étage et demi de haut. Ils sont étroitement liés à la célébration Chichimeca (chasseurs-cueilleurs indigènes) de l'homonyme de la ville, le jour de la fête de Saint Michel Archange à San Miguel de Allende.

Construire un xuchil nécessite beaucoup de compétences. Tout d’abord, attachez les bâtons parallèlement pour former un rectangle. Sur cette structure squelettique de roseaux, des carrés d'environ 10 pouces de chaque côté sont montés et recouverts d'une natte tissée à partir d'une plante appelée cucharita en raison de la forme de ses feuilles. Dans chaque xuchil, trois des quatre cases sont vides. Des compositions florales, des saints, des vierges, des croix et d'autres motifs étaient placés dans les carrés vides. Tous les arrangements sont réalisés en partie à partir de tortillas teintes, de tournesols et de soucis.

Les parties du souci et du cactus représentent ensemble le souci, un clin d’œil à l’odeur étrange des soucis sauvages en fleurs actuellement. Son arôme fait partie du Jour de la Résurrection, et les 365 pétales de chaque fleur représentent un jour de l'année dans la belle vie. Pour les Espagnols, l'or représentait l'or de la dot de Marie et c'est pourquoi on appelait cette fleur le souci.

Le cactus cuillère est blanc et représente le crâne tissé ensemble pour former le tzompantli ou squelette de la tête, utilisé à l'époque préhispanique. Un tzompantli était utilisé pour exposer publiquement les crânes des prisonniers de guerre et d'autres victimes.

Au-dessus de chaque xuchil apparaît une croix magnifiquement tissée, qui représente la croix apparue dans le ciel le jour de la Saint-Michel en 1530 lors de la bataille des barbares entre les indigènes et les conquérants. Ainsi, le nom de la ville est devenu San Miguel (alors San Miguel de los Chichimecas et aujourd'hui San Miguel de Allende).

Il y a généralement deux croix plus petites à côté de la croix xuchil. Ils ne correspondent pas à Saint Dismas et Gaspar qui ont été crucifiés avec Jésus. Les croix représentent plutôt des loups et des coyotes, deux féroces guerriers chichimèques lors de la bataille des Barbares vers 1530. En 1960, un prêtre honoré et deux hommes qui ne favorisaient pas les combattants catholiques furent empêchés de participer à la procession. Ces dernières années, j'ai vu Wolf et Coyote revenir aux festivités.

Le cœur est affiché sur de nombreux xuchiles qui représentent le Sacré-Cœur de Jésus, une image européenne qui exprime la compassion de Jésus à travers son cœur exposé. Avant l’arrivée des Espagnols, les plus hauts dirigeants indigènes mangeaient le cœur des prisonniers de guerre, de sorte que le pouvoir du cœur est devenu partie intégrante de la culture. Aujourd'hui, San Miguel est le cœur du Mexique, du nom de la Révolution espagnole qui a commencé ici, et est souvent considérée comme la ville la plus romantique du Mexique, construite sur du quartz rose. Le quartz est la raison pour laquelle nous n'avons pas de tremblements de terre, sauf si vous êtes dans un lac, car les tremblements de terre se propagent dans l'eau.

Un X représente les quatre vents (nord, sud, est et ouest) auxquels les peuples autochtones font face lorsqu'ils diffusent leurs prières dans le monde. Les xuchiles représentent la dualité de la vie, ou comment il faut naître et mourir pour retourner auprès de Jésus au ciel.

Chaque groupe de danseurs Chichimeca accompagnant le xuchil comprend des hommes, des femmes et des enfants qui utilisent leurs pieds pour créer le symbole de la croix afin de remercier leurs ancêtres d'avoir rejoint la nouvelle foi. Certains membres du groupe s'étaient engagés en pèlerinage dans la ville et avaient enseigné aux danseurs. Les fans n'ont pas besoin de postuler et les étrangers ne peuvent pas perturber la dignité, l'unité et la discipline du groupe. Les vêtements sont souvent belliqueux et très personnels. Ils me terrifiaient, moi qui étais un homme grand et moderne. Je ne peux qu'imaginer la réaction des petits Espagnols arrivés il y a si longtemps.

Les groupes sont généralement dirigés par deux anciens, un homme en pantalon de coton blanc et une femme (ou un jeune homme habillé en ancien). Ils représentent les anciens dieux de l'astrologie et du calendrier, Cipactonal (il) et Oxomoco (elle). Ils formaient le premier couple humain, comme une version d’Adam et Ève du Nouveau Monde. Aujourd'hui, Oxxo's est une chaîne de magasins de proximité dans tout le Mexique.

Le défilé est entrecoupé de clowns, de squelettes et autres fous (fous), ainsi que de démons munis de fouets pour maintenir les participants obéissants.

Après une procession de quatre heures en l'honneur de San Miguel, les Xuchiles se sont tenus devant la paroisse pour amener symboliquement les ancêtres à leurs tombes, puisque l'église de San Miguel a été construite sur le cimetière de Chichimeca. Les Espagnols ont toujours construit des églises dans les lieux où les indigènes avaient l'habitude de prier (tout comme les pyramides ont été détruites par les pierres utilisées pour construire les églises).

Avant de quitter la ville, les danseurs recevaient de la nourriture bénie par le prêtre et étaient emmenés en prison. On laisse les xuchiles pourrir tranquillement. À côté de l'église et du cimetière de San Miguel de Allende, vous pouvez voir ses restes et d'autres restes xuchil, qui continuent aujourd'hui à être utilisés dans les cortèges funéraires.

À propos de

Mylène, créatrice du site internet My Trip.

My Trip